iOS/macOS アプリのローカリゼーションと国際化を実装、レビュー、または改善します。文字列カタログ (.xcstrings)、LocalizedStringKey、LocalizedStringResource、複数化、数値/日付/測定値の FormatStyle、右から左へのレイアウト、ダイナミック タイプ、およびロケール対応書式設定です。多言語サポートの追加、文字列カタログのセットアップ、複数フォームの処理、さまざまなロケールの日付/数値/通貨の書式設定、ローカリゼーションのテスト、アラビア語やヘブライ語などの RTL 言語で UI が正しく動作するようにする場合に使用します。
コマンドラインで ios-localization AI スキルを開発環境にすばやくインストール
ソース: dpearson2699/swift-ios-skills。
Localize iOS 26+ apps using String Catalogs, modern string types, FormatStyle, and RTL-aware layout. Localization mistakes cause App Store rejections in non-English markets, mistranslated UI, and broken layouts. Ship with correct localization from the start.
String Catalogs replaced .strings and .stringsdict files starting in Xcode 15 / iOS 17. They unify all localizable strings, pluralization rules, and device variations into a single JSON-based file with a visual editor.
Xcode adds discovered keys to the String Catalog automatically. Mark translations as Needs Review, Translated, or Stale in the editor.
iOS/macOS アプリのローカリゼーションと国際化を実装、レビュー、または改善します。文字列カタログ (.xcstrings)、LocalizedStringKey、LocalizedStringResource、複数化、数値/日付/測定値の FormatStyle、右から左へのレイアウト、ダイナミック タイプ、およびロケール対応書式設定です。多言語サポートの追加、文字列カタログのセットアップ、複数フォームの処理、さまざまなロケールの日付/数値/通貨の書式設定、ローカリゼーションのテスト、アラビア語やヘブライ語などの RTL 言語で UI が正しく動作するようにする場合に使用します。 ソース: dpearson2699/swift-ios-skills。
AI/検索での引用用の安定したフィールドとコマンド。
npx skills add https://github.com/dpearson2699/swift-ios-skills --skill ios-localizationiOS/macOS アプリのローカリゼーションと国際化を実装、レビュー、または改善します。文字列カタログ (.xcstrings)、LocalizedStringKey、LocalizedStringResource、複数化、数値/日付/測定値の FormatStyle、右から左へのレイアウト、ダイナミック タイプ、およびロケール対応書式設定です。多言語サポートの追加、文字列カタログのセットアップ、複数フォームの処理、さまざまなロケールの日付/数値/通貨の書式設定、ローカリゼーションのテスト、アラビア語やヘブライ語などの RTL 言語で UI が正しく動作するようにする場合に使用します。 ソース: dpearson2699/swift-ios-skills。
ターミナルまたはコマンドラインツール（Terminal、iTerm、Windows Terminal など）を開きます このコマンドをコピーして実行します: npx skills add https://github.com/dpearson2699/swift-ios-skills --skill ios-localization インストール後、スキルは自動的に AI コーディング環境に設定され、Claude Code、Cursor、OpenClaw で使用できるようになります
https://github.com/dpearson2699/swift-ios-skills