manage-backlog

Create, prioritize, and maintain a backlog of work items that serves as the single source of truth for what needs to be done, applicable to both agile and classic project methodologies.

If no backlog exists, create BACKLOG.md with standard columns. If one exists, read and validate structure.

Expected: BACKLOG.md exists with valid structure and summary statistics.

创建并维护包含优先事项、验收标准和估算的产品或项目待办事项列表。涵盖用户故事编写、MoSCoW 优先级排序、待办事项整理、项目拆分和状态跟踪。在启动新项目并将范围转换为可操作的项目时、在冲刺计划之前的持续梳理期间、在利益相关者反馈或范围更改后重新确定优先级或将超大项目拆分为可实施的部分时使用。 来源：pjt222/development-guides。