Traduci documenti strutturati (DOCX) in lingue RTL (arabo, ebraico, urdu) preservando la formattazione, le strutture delle tabelle, i colori e i layout esatti. Gestisce la normalizzazione delle citazioni, la corrispondenza della traduzione a più passaggi e i modelli di formattazione specifici di RTL.
Installa rapidamente la skill AI rtl-document-translation nel tuo ambiente di sviluppo tramite riga di comando
Fonte: belumume/claude-skills.
Translate structured business documents to right-to-left (RTL) languages while maintaining pixel-perfect formatting, colors, table structures, and professional appearance.
Phase 1: Analysis → Phase 2: Translation Dictionary → Phase 3: Document Generation → Phase 4: Verification
Never skip directly to generation. Structure analysis prevents catastrophic errors like:
Traduci documenti strutturati (DOCX) in lingue RTL (arabo, ebraico, urdu) preservando la formattazione, le strutture delle tabelle, i colori e i layout esatti. Gestisce la normalizzazione delle citazioni, la corrispondenza della traduzione a più passaggi e i modelli di formattazione specifici di RTL. Fonte: belumume/claude-skills.
Campi e comandi stabili per citazioni AI/ricerca.
npx skills add https://github.com/belumume/claude-skills --skill rtl-document-translationTraduci documenti strutturati (DOCX) in lingue RTL (arabo, ebraico, urdu) preservando la formattazione, le strutture delle tabelle, i colori e i layout esatti. Gestisce la normalizzazione delle citazioni, la corrispondenza della traduzione a più passaggi e i modelli di formattazione specifici di RTL. Fonte: belumume/claude-skills.
Apri il tuo terminale o strumento da riga di comando (Terminal, iTerm, Windows Terminal, ecc.) Copia ed esegui questo comando: npx skills add https://github.com/belumume/claude-skills --skill rtl-document-translation Dopo l'installazione, la skill verrà configurata automaticamente nel tuo ambiente AI di coding e sarà pronta all'uso in Claude Code, Cursor o OpenClaw
https://github.com/belumume/claude-skills