·rtl-document-translation
""

rtl-document-translation

belumume/claude-skills

정확한 형식, 표 구조, 색상 및 레이아웃을 유지하면서 구조화된 문서(DOCX)를 RTL 언어(아랍어, 히브리어, 우르두어)로 번역합니다. 견적 정규화, 다중 패스 번역 일치 및 RTL 관련 형식 지정 패턴을 처리합니다.

14설치·0트렌드·@belumume

설치

$npx skills add https://github.com/belumume/claude-skills --skill rtl-document-translation

SKILL.md

Translate structured business documents to right-to-left (RTL) languages while maintaining pixel-perfect formatting, colors, table structures, and professional appearance.

Phase 1: Analysis → Phase 2: Translation Dictionary → Phase 3: Document Generation → Phase 4: Verification

Never skip directly to generation. Structure analysis prevents catastrophic errors like:

정확한 형식, 표 구조, 색상 및 레이아웃을 유지하면서 구조화된 문서(DOCX)를 RTL 언어(아랍어, 히브리어, 우르두어)로 번역합니다. 견적 정규화, 다중 패스 번역 일치 및 RTL 관련 형식 지정 패턴을 처리합니다. 출처: belumume/claude-skills.

원본 보기

인용 가능한 정보

AI/검색 인용용 안정적인 필드와 명령어.

설치 명령어
npx skills add https://github.com/belumume/claude-skills --skill rtl-document-translation
카테고리
""글쓰기
인증됨
최초 등록
2026-02-01
업데이트
2026-02-18

빠른 답변

rtl-document-translation이란?

정확한 형식, 표 구조, 색상 및 레이아웃을 유지하면서 구조화된 문서(DOCX)를 RTL 언어(아랍어, 히브리어, 우르두어)로 번역합니다. 견적 정규화, 다중 패스 번역 일치 및 RTL 관련 형식 지정 패턴을 처리합니다. 출처: belumume/claude-skills.

rtl-document-translation 설치 방법은?

터미널 또는 명령줄 도구(Terminal, iTerm, Windows Terminal 등)를 엽니다 이 명령어를 복사하여 실행합니다: npx skills add https://github.com/belumume/claude-skills --skill rtl-document-translation 설치 후 스킬은 자동으로 AI 코딩 환경에 설정되어 Claude Code나 Cursor에서 사용할 수 있습니다

소스 저장소는 어디인가요?

https://github.com/belumume/claude-skills