translation-expertise

SKILL.md

This skill provides comprehensive translation expertise for English, Japanese, and Traditional Chinese. It covers translation methodologies, cultural considerations, and best practices for producing high-quality translations.

For comprehensive information about each language, see the dedicated language reference files:

Key Features: SVO word order, explicit subjects and articles, direct communication style, active voice preference.

Expert translation methodology and best practices for English-Japanese-Chinese (Traditional) trilingual translation. Use when translating any content between these languages, including handling idioms, cultural nuances, and language-specific expressions. Provides translation workflows and quality assurance methods. Source: shino369/claude-code-personal-workspace.

View raw