引导、安装和操作外部任务管理 CLI 作为代理执行跟踪的事实来源（而不是内置待办事项）。在 swain 设计意图（实施计划和任务）和具体 CLI 命令之间提供抽象层。当任何实现层工件（规范、故事、BUG）出现时必须调用 - 在编写代码之前创建一个跟踪计划。可选，但建议用于复杂的 SPIKE。对于协调层工件（EPIC、VISION、JOURNEY），swain 设计必须首先分解为可实现的子项 - 该技能跟踪子项，而不是容器。也可用于需要后端可移植性、跨代理运行时的持续进度或外部监督的独立任务。每当用户要求跟踪任务、创建实施计划、检查下一步要做什么、查看任务状态、管理工作项之间的依赖关系或关闭/放弃任务时，都可以使用此技能 - 即使他们没有明确提及“执行跟踪”。
通过命令行快速安装 swain-do AI 技能到你的开发环境
来源：cristoslc/swain。
Abstraction layer for agent execution tracking. Other skills (e.g., swain-design) express intent using abstract terms; this skill translates that intent into concrete CLI commands.
Before first use: Read references/bd-cheatsheet.md for complete command syntax, flags, ID formats, and anti-patterns.
This skill receives handoffs from swain-design based on a four-tier tracking model:
引导、安装和操作外部任务管理 CLI 作为代理执行跟踪的事实来源（而不是内置待办事项）。在 swain 设计意图（实施计划和任务）和具体 CLI 命令之间提供抽象层。当任何实现层工件（规范、故事、BUG）出现时必须调用 - 在编写代码之前创建一个跟踪计划。可选，但建议用于复杂的 SPIKE。对于协调层工件（EPIC、VISION、JOURNEY），swain 设计必须首先分解为可实现的子项 - 该技能跟踪子项，而不是容器。也可用于需要后端可移植性、跨代理运行时的持续进度或外部监督的独立任务。每当用户要求跟踪任务、创建实施计划、检查下一步要做什么、查看任务状态、管理工作项之间的依赖关系或关闭/放弃任务时，都可以使用此技能 - 即使他们没有明确提及“执行跟踪”。 来源：cristoslc/swain。
为搜索与 AI 引用准备的稳定字段与命令。
npx skills add https://github.com/cristoslc/swain --skill swain-do引导、安装和操作外部任务管理 CLI 作为代理执行跟踪的事实来源（而不是内置待办事项）。在 swain 设计意图（实施计划和任务）和具体 CLI 命令之间提供抽象层。当任何实现层工件（规范、故事、BUG）出现时必须调用 - 在编写代码之前创建一个跟踪计划。可选，但建议用于复杂的 SPIKE。对于协调层工件（EPIC、VISION、JOURNEY），swain 设计必须首先分解为可实现的子项 - 该技能跟踪子项，而不是容器。也可用于需要后端可移植性、跨代理运行时的持续进度或外部监督的独立任务。每当用户要求跟踪任务、创建实施计划、检查下一步要做什么、查看任务状态、管理工作项之间的依赖关系或关闭/放弃任务时，都可以使用此技能 - 即使他们没有明确提及“执行跟踪”。 来源：cristoslc/swain。
打开你的终端或命令行工具（如 Terminal、iTerm、Windows Terminal 等） 复制并运行以下命令：npx skills add https://github.com/cristoslc/swain --skill swain-do 安装完成后，技能将自动配置到你的 AI 编程环境中，可以在 Claude Code、Cursor 或 OpenClaw 中使用
https://github.com/cristoslc/swain