Что такое epub-chinese-cleaner?
Преобразуйте файлы epub на китайском языке из вертикального макета (直排) в горизонтальный макет (橫排) с нормализацией знаков препинания и расположением страниц слева направо. Используйте, когда у пользователя есть электронная публикация на китайском языке с вертикальным направлением текста или последовательностью страниц справа налево, и он хочет преобразовать его в стандартное горизонтальное чтение. Источник: william-yeh/epub-chinese-cleaner.