translate-video とは?
ビデオの字幕をネイティブ品質の洗練された言語に翻訳します。完全なパイプライン: 文字起こし → 翻訳 → 洗練 → RTL セーフな字幕の埋め込み。用途: ビデオの翻訳、ビデオ翻訳、外国語の字幕、ヘブライ語の字幕、翻訳されたキャプション。 ソース: aviz85/claude-skills-library。
ビデオの字幕をネイティブ品質の洗練された言語に翻訳します。完全なパイプライン: 文字起こし → 翻訳 → 洗練 → RTL セーフな字幕の埋め込み。用途: ビデオの翻訳、ビデオ翻訳、外国語の字幕、ヘブライ語の字幕、翻訳されたキャプション。
コマンドラインで translate-video AI スキルを開発環境にすばやくインストール
ソース: aviz85/claude-skills-library。
End-to-end video translation pipeline. Takes a video, transcribes it, translates to target language with native-speaker refinement, and burns subtitles onto the video.
Extract audio if video is too large (>25MB audio), then transcribe:
Read the .md file to understand full context, then translate the .srt file.
ビデオの字幕をネイティブ品質の洗練された言語に翻訳します。完全なパイプライン: 文字起こし → 翻訳 → 洗練 → RTL セーフな字幕の埋め込み。用途: ビデオの翻訳、ビデオ翻訳、外国語の字幕、ヘブライ語の字幕、翻訳されたキャプション。 ソース: aviz85/claude-skills-library。
AI/検索での引用用の安定したフィールドとコマンド。
npx skills add https://github.com/aviz85/claude-skills-library --skill translate-videoビデオの字幕をネイティブ品質の洗練された言語に翻訳します。完全なパイプライン: 文字起こし → 翻訳 → 洗練 → RTL セーフな字幕の埋め込み。用途: ビデオの翻訳、ビデオ翻訳、外国語の字幕、ヘブライ語の字幕、翻訳されたキャプション。 ソース: aviz85/claude-skills-library。
ターミナルまたはコマンドラインツール(Terminal、iTerm、Windows Terminal など)を開きます このコマンドをコピーして実行します: npx skills add https://github.com/aviz85/claude-skills-library --skill translate-video インストール後、スキルは自動的に AI コーディング環境に設定され、Claude Code、Cursor、OpenClaw で使用できるようになります
https://github.com/aviz85/claude-skills-library