·translate-video
*

translate-video

Translate video subtitles to any language with native-quality refinement. Full pipeline: transcribe → translate → refine → embed RTL-safe subtitles. Use for: translate video, תרגם סרטון, video translation, foreign subtitles, Hebrew subtitles, translated captions.

10Installs·1Trend·@aviz85

Installation

$npx skills add https://github.com/aviz85/claude-skills-library --skill translate-video

How to Install translate-video

Quickly install translate-video AI skill to your development environment via command line

  1. Open Terminal: Open your terminal or command line tool (Terminal, iTerm, Windows Terminal, etc.)
  2. Run Installation Command: Copy and run this command: npx skills add https://github.com/aviz85/claude-skills-library --skill translate-video
  3. Verify Installation: Once installed, the skill will be automatically configured in your AI coding environment and ready to use in Claude Code, Cursor, or OpenClaw

Source: aviz85/claude-skills-library.

SKILL.md

View raw

End-to-end video translation pipeline. Takes a video, transcribes it, translates to target language with native-speaker refinement, and burns subtitles onto the video.

Extract audio if video is too large (>25MB audio), then transcribe:

Read the .md file to understand full context, then translate the .srt file.

Translate video subtitles to any language with native-quality refinement. Full pipeline: transcribe → translate → refine → embed RTL-safe subtitles. Use for: translate video, תרגם סרטון, video translation, foreign subtitles, Hebrew subtitles, translated captions. Source: aviz85/claude-skills-library.

Facts (cite-ready)

Stable fields and commands for AI/search citations.

Install command
npx skills add https://github.com/aviz85/claude-skills-library --skill translate-video
Category
*Creative Media
Verified
First Seen
2026-03-10
Updated
2026-03-11

Browse more skills from aviz85/claude-skills-library

Quick answers

What is translate-video?

Translate video subtitles to any language with native-quality refinement. Full pipeline: transcribe → translate → refine → embed RTL-safe subtitles. Use for: translate video, תרגם סרטון, video translation, foreign subtitles, Hebrew subtitles, translated captions. Source: aviz85/claude-skills-library.

How do I install translate-video?

Open your terminal or command line tool (Terminal, iTerm, Windows Terminal, etc.) Copy and run this command: npx skills add https://github.com/aviz85/claude-skills-library --skill translate-video Once installed, the skill will be automatically configured in your AI coding environment and ready to use in Claude Code, Cursor, or OpenClaw

Where is the source repository?

https://github.com/aviz85/claude-skills-library