·localization-ios
</>

localization-ios

kaakati/rails-enterprise-dev

Décisions d'experts en matière de localisation pour iOS/tvOS : lorsqu'un changement de langue d'exécution est nécessaire par rapport à la gestion du système, à la complexité des règles de pluralisation par langue, aux stratégies de mise en page RTL et à l'architecture des clés de chaîne. À utiliser lors de l'internationalisation d'applications, de la gestion des langues RTL ou du débogage de problèmes de localisation. Mots-clés déclencheurs : localisation, i18n, l10n, NSLocalizedString, Localizing.strings, stringsdict, pluriels, RTL, arabe, hébreu, SwiftGen, changement de langue

10Installations·0Tendance·@kaakati

Installation

$npx skills add https://github.com/kaakati/rails-enterprise-dev --skill localization-ios

SKILL.md

Expert decision frameworks for localization choices. Claude knows NSLocalizedString and .strings files — this skill provides judgment calls for architecture decisions and cross-language complexity.

The trap: Implementing runtime language switching when system language suffices. It adds complexity and can break third-party SDKs that read system locale.

NEVER force layout direction globally when it should be per-component:

Décisions d'experts en matière de localisation pour iOS/tvOS : lorsqu'un changement de langue d'exécution est nécessaire par rapport à la gestion du système, à la complexité des règles de pluralisation par langue, aux stratégies de mise en page RTL et à l'architecture des clés de chaîne. À utiliser lors de l'internationalisation d'applications, de la gestion des langues RTL ou du débogage de problèmes de localisation. Mots-clés déclencheurs : localisation, i18n, l10n, NSLocalizedString, Localizing.strings, stringsdict, pluriels, RTL, arabe, hébreu, SwiftGen, changement de langue Source : kaakati/rails-enterprise-dev.

Voir l'original

Faits (prêts à citer)

Champs et commandes stables pour les citations IA/recherche.

Commande d'installation
npx skills add https://github.com/kaakati/rails-enterprise-dev --skill localization-ios
Catégorie
</>Développement
Vérifié
Première apparition
2026-02-13
Mis à jour
2026-02-18

Réponses rapides

Qu'est-ce que localization-ios ?

Décisions d'experts en matière de localisation pour iOS/tvOS : lorsqu'un changement de langue d'exécution est nécessaire par rapport à la gestion du système, à la complexité des règles de pluralisation par langue, aux stratégies de mise en page RTL et à l'architecture des clés de chaîne. À utiliser lors de l'internationalisation d'applications, de la gestion des langues RTL ou du débogage de problèmes de localisation. Mots-clés déclencheurs : localisation, i18n, l10n, NSLocalizedString, Localizing.strings, stringsdict, pluriels, RTL, arabe, hébreu, SwiftGen, changement de langue Source : kaakati/rails-enterprise-dev.

Comment installer localization-ios ?

Ouvrez votre terminal ou outil de ligne de commande (Terminal, iTerm, Windows Terminal, etc.) Copiez et exécutez cette commande : npx skills add https://github.com/kaakati/rails-enterprise-dev --skill localization-ios Une fois installé, le skill sera automatiquement configuré dans votre environnement de programmation IA et prêt à être utilisé dans Claude Code ou Cursor

Où se trouve le dépôt source ?

https://github.com/kaakati/rails-enterprise-dev