evolve-team

Improve, restructure, or create a specialized variant of a team that was originally authored with create-team. This procedure covers the maintenance side of the team lifecycle: assessing gaps against the template and coordination patterns, applying targeted improvements to composition and workflow, bumping versions, and keeping the registry and cross-references in sync.

Read the existing team file and evaluate each section against the team template (teams/template.md):

| Section | What to Check | Common Issues |

Haga evolucionar la composición de un equipo existente refinando su estructura localmente o creando una variante especializada. Cubre la evaluación del equipo actual frente a los patrones de plantilla y coordinación, la recopilación de requisitos de evolución, la elección del alcance (ajustar miembros, cambiar el patrón de coordinación, dividir/fusionar equipos), aplicar cambios al archivo del equipo y al bloque CONFIG, actualizar los metadatos de la versión y sincronizar el registro y las referencias cruzadas. Úselo cuando la lista de miembros de un equipo está desactualizada, el patrón de coordinación ya no encaja, los comentarios de los usuarios revelan brechas en el flujo de trabajo, se necesita una variante especializada junto con la original o se han agregado o eliminado agentes de la biblioteca que afectan la composición del equipo. Fuente: pjt222/development-guides.