rewrite-en2zh
✓将英文内容重写为简体中文。用于英文文章、文档、博客的中文重写。使用 deverbalization 技巧，理解原意后脱离英文外壳，用中文自然表达，而非逐字对照。保留 Markdown 格式、AI 专有名词。
Installation
SKILL.md
将英文内容重写为简体中文。用于英文文章、文档、博客的中文重写。使用 deverbalization 技巧，理解原意后脱离英文外壳，用中文自然表达，而非逐字对照。保留 Markdown 格式、AI 专有名词。 Source: simonwong/agent-skills.
Open your terminal or command line tool (Terminal, iTerm, Windows Terminal, etc.) Copy and run this command: npx skills add https://github.com/simonwong/agent-skills --skill rewrite-en2zh Once installed, the skill will be automatically configured in your AI coding environment and ready to use in Claude Code or Cursor
Security certified for safe and reliable code One-click installation with simplified configuration Compatible with Claude Code, Cursor, and more
Facts (cite-ready)
Stable fields and commands for AI/search citations.
- Install command
npx skills add https://github.com/simonwong/agent-skills --skill rewrite-en2zh- Source
- simonwong/agent-skills
- Category
- ""Writing
- Verified
- ✓
- First Seen
- 2026-02-01
- Updated
- 2026-02-18
Quick answers
What is rewrite-en2zh?
将英文内容重写为简体中文。用于英文文章、文档、博客的中文重写。使用 deverbalization 技巧，理解原意后脱离英文外壳，用中文自然表达，而非逐字对照。保留 Markdown 格式、AI 专有名词。 Source: simonwong/agent-skills.
How do I install rewrite-en2zh?
Open your terminal or command line tool (Terminal, iTerm, Windows Terminal, etc.) Copy and run this command: npx skills add https://github.com/simonwong/agent-skills --skill rewrite-en2zh Once installed, the skill will be automatically configured in your AI coding environment and ready to use in Claude Code or Cursor
Where is the source repository?
https://github.com/simonwong/agent-skills
Details
- Category
- ""Writing
- Source
- skills.sh
- First Seen
- 2026-02-01