document-writing

SKILL.md

Scope: This skill focuses on monolingual writing conventions for English, Japanese, and Traditional Chinese. For translation workflows, see the translation-expertise skill.

This skill provides comprehensive guidance on writing conventions, styles, and best practices for formal documents and essays in English, Japanese, and Traditional Chinese. Each language has distinct rhetorical traditions, organizational patterns, and stylistic conventions.

This section demonstrates how rhetorical structures manifest in actual writing.

具備英語、日語和中文（繁體）文檔和論文寫作慣例的專業知識。在撰寫或翻譯正式文件、論文、文章、報告或專業通訊時使用。提供特定於語言的寫作風格、格式約定和修辭模式。 來源：shino369/claude-code-personal-workspace。

查看原文