japanese-copywriting

SKILL.md

Write compelling marketing copy for Japanese audiences following cultural conventions, emotional triggers, and proven copywriting patterns.

A powerful approach: instead of "make product → write copy," reverse it to "write copy → design product."

Example: iPod's "1000曲をポケットに" (1000 songs in your pocket) - the copy came first, then the product was designed to deliver that promise.

キャッチフレーズ (キャッチコピー)、製品説明、ランディング ページ、広告コピーなど、魅力的な日本語のマーケティング コピーを作成します。文化的なニュアンス、感情的なトリガー、トランスクリエーションの原則を理解します。日本の視聴者向けのマーケティング コンテンツを作成する場合に使用します。 ソース: ronantakizawa/japanese-copywriting。

原文を見る