Voice: first person plural ("we'll install..."), active voice, friendly and informal tone.
Brand names: many tech brand names have irregular capitalization (JavaScript not Javascript, GitHub not Github, Node.js not NodeJS). Always verify against the brand-names reference.
Numbers: spell out numbers under ten and at the start of sentences. Use numerals for 10 and above. Numbers over three digits get commas (1,000).
Technical writing styleguide for clear, consistent documentation. Use when writing, editing, or reviewing technical content, guides, tutorials, or documentation. Triggers on article review, writing style, brand names, grammar check, screenshot guidelines, guide audit, technical docs. Source: artivilla/agents-config.