shell-integration

Shell integration covers the APIs and patterns for building tools that extend or interact with Unix shells. This includes completion systems, prompt hooks, key bindings, terminal control, and plugin distribution across Zsh, Bash, and Fish.

When to use: Building CLI tool completions, shell plugins, prompt customizations, terminal UI, dotfile managers, installation scripts, or native binary wrappers.

When NOT to use: General-purpose scripting unrelated to shell extension (use POSIX scripting reference for standalone scripts), GUI applications, or web server development.

Shell-Scripting- und Terminal-Integrationsmuster zum Erstellen von Tools, die in Zsh, Bash und Fish integriert werden können. Behandelt Vervollständigungssysteme (compdef/compadd, Complete/Compgen, Fish Complete), ZLE-Widgets, Hooks (precmd/preexec/chpwd, PROMPT_COMMAND), Readline, Bindkey, Parametererweiterung, ZDOTDIR-Ladereihenfolge, Ereignissysteme, Abkürzungen, POSIX-Shell-Scripting, Terminal-Steuercodes (ANSI/CSI-Escape-Sequenzen), tput, stty, Signalverarbeitung, Prozessverwaltung (Jobsteuerung, Traps) und Shell-Plugin Verteilungsmuster. Verwenden Sie es beim Erstellen von Shell-Plugins, beim Schreiben von Vervollständigungsskripts, beim Implementieren der Terminal-Benutzeroberfläche mit Escape-Sequenzen, beim Verwalten von Punktdateien, beim Erstellen von Installationsskripts, beim Behandeln von Signalen und beim Prozessmanagement oder beim Integrieren nativer Binärdateien mit Shell-Wrappern. Quelle: oakoss/agent-skills.